Решил я собрать openoffice. Читаю заклинание Набираю команду emerge openoffice и процесс пошел. Правда шел он недолго. Всё обломалась на gcc-3.3.6-r1. Помог l.o.r с решением аналогичной проблемы.
Вот это решение:
emerge -1 libstdc++-v3
p.s.: Теперь осталось дождаться сборки openoffice